Nun ist es soweit, wir kommen nach Hause. In 30 Stunden werden wir wieder unter Euch weilen und die feine Schweizerluft einatmen.... Wir freuen uns darauf, obwohl wir nun doch ein bisschen Trennungsschmerz von Neuseeland haben....
Darum bleibt uns nur zu sagen: Sweet As, Bro and Bye bye NZ!
Samstag, 27. März 2010
Mittwoch, 24. März 2010
Last days in Auckland
Liebe Familienangehoerigen, Freunde und andere Leserinnen & Leser,
Langsam neigt sich unsere Reise dem Ende zu...sniff! Unterdessen sind wir auch wieder in Auckland angekommen und haben knapp 9000km mit dem Auto zurueckgelegt. Wir sind heil und ganz von unserer Rundreise zurueck, nicht aber unser Auto. Die Windschutzscheibe hat einen Stein- oder Scheibenwischerschlag nicht ganz standgehalten und musste einen Riss erdulden. Nichts Gefaehrliches oder Schlimmes, aber am Schluss der Ferien passts dann doch nicht mehr ganz is Budget.
Langsam neigt sich unsere Reise dem Ende zu...sniff! Unterdessen sind wir auch wieder in Auckland angekommen und haben knapp 9000km mit dem Auto zurueckgelegt. Wir sind heil und ganz von unserer Rundreise zurueck, nicht aber unser Auto. Die Windschutzscheibe hat einen Stein- oder Scheibenwischerschlag nicht ganz standgehalten und musste einen Riss erdulden. Nichts Gefaehrliches oder Schlimmes, aber am Schluss der Ferien passts dann doch nicht mehr ganz is Budget.
Was haben wir die letzten 2 Wochen noch so auf der Nordinsel getrieben?
Wir konnten noch den Tongariro Crossing durch die Vulkanlandschaft von Mt. Ngauruhoe und Mt. Tongariro bewaeltigen. Bei super Witterung und relativ angenehmen Temperaturen...bis auf die 70km/h starken Winde ;)
Die letzte Woche haben wir noch auf der Coromandel-Halbinsel und im Northland bis zum Nordkap verbracht. Ein paar wunderschoene Straende und ein Segeltoern haben uns noch die letzten Tage in Neuseeland versuesst. An der Hot Water Beach waren wir nicht die einzigen, welche nach einer heissen Quelle budelten. Dafuer hatten wir eine wenig bekannte New Chums Beach fast fuer uns alleine.
Wir konnten noch den Tongariro Crossing durch die Vulkanlandschaft von Mt. Ngauruhoe und Mt. Tongariro bewaeltigen. Bei super Witterung und relativ angenehmen Temperaturen...bis auf die 70km/h starken Winde ;)
Die letzte Woche haben wir noch auf der Coromandel-Halbinsel und im Northland bis zum Nordkap verbracht. Ein paar wunderschoene Straende und ein Segeltoern haben uns noch die letzten Tage in Neuseeland versuesst. An der Hot Water Beach waren wir nicht die einzigen, welche nach einer heissen Quelle budelten. Dafuer hatten wir eine wenig bekannte New Chums Beach fast fuer uns alleine.
Mittwoch, 10. März 2010
Now we say good bye South Island
Am 11.3.10 verlassen wir nun die Suedinsel wieder. Leider, denn es hat uns hier sehr gefallen. Doch auf der Nordinsel warten noch ein paar Highlights auf uns, wenn das Wetter diesmal mitspielt. Im Moment sind wir ja Sonnenverwoehnt.....
Nun wir haben noch schoene Tage in Christchurch verbracht, buchten ein 24h Package auf den Akaroa Peninsula, wo wir in einem romantischen Cottage uebernachteten. Wir wollten eigentlich nock Kajacken gehen, doch die See war rauher als beim Tsunami...Tja da wollten wir lieber nicht aufs offene Meer...
Heute und Gestern waren wir in Hanmer Spring, wo es tolle Hot Pools hat und Iris bekam eine relaxende Massage von einer belgischen Masseurin :-) Heute erklommen wir einen Berg und hatten schoene Fernsicht....
Morgen fahren wir nach Picton zurueck und nehmen die Faehre nach Wellington....
Bye Bye South.....
Nun wir haben noch schoene Tage in Christchurch verbracht, buchten ein 24h Package auf den Akaroa Peninsula, wo wir in einem romantischen Cottage uebernachteten. Wir wollten eigentlich nock Kajacken gehen, doch die See war rauher als beim Tsunami...Tja da wollten wir lieber nicht aufs offene Meer...
Heute und Gestern waren wir in Hanmer Spring, wo es tolle Hot Pools hat und Iris bekam eine relaxende Massage von einer belgischen Masseurin :-) Heute erklommen wir einen Berg und hatten schoene Fernsicht....
Morgen fahren wir nach Picton zurueck und nehmen die Faehre nach Wellington....
Bye Bye South.....
Donnerstag, 4. März 2010
Mt. Cook safe from Tsunami
Knapp zwei Wochen spaeter sind wir nun schon in Christchurch angelangt. Am Samstag war hier noch die Tsunamiwelle von Chile eingetroffen. Sie war immerhin 2.2m hoch, aber da gerade Ebbe war wurden nur ein paar Stege und Parkplaetze mit ca. 20cm Wasser ueberflutet.
Wir waren aber noch nicht in Christchurch sondern weit im Landesinneren in der Region vom Mount Cook. Er ist mit 3754m der hoechste Berg von Neuseeland. Da das Wetter just perfekt war, nutzten wir die Gelegenheit fuer einen Rundflug. Thomas wollte so gerne mit einem Pilatus Porter fliegen, aber noch am Samstagmorgen frueh, hatten sich zu wenig fuer einen Porterflug angemeldet. So nahmen wir in Kauf die Berg- und Gletscherregion mit einer kleineren Cessna zu besichtigen. Angekommen beim Mt. Cook Airport erfuhren wir dann die grosse Ueberraschung. Da Thomas schon bekannt gegeben hatte, dass er fuer Pilatus arbeite, schenkten sie uns einen gratis Upgrade fuer einen Porterrundflug inklusive Gletscherlandung auf dem Franz-Josef Gletscher :) Thomas wurde fast wie ein Star behandelt.
Hier einige Eindruecke von unserem unvergesslichen Erlebnis. Bekanntlich sagen Bilder mehr als Worte...
Anschliessend fuhren wir noch 2 Tage zum Lake Tekapo. Seit 3 Jahren gilt das kleine Doerfchen als Sternenreservat, da es sehr wenig Streulicht gibt. Leider blieb uns das Stargazing verwehrt, da es beide Naechte stark bewoelkt war. Die Tage verbrachten wir mit Wandern, Hot Pools und die beruehmte Kirche "Church of the Good Shepherds" zu fotografieren.
Wir waren aber noch nicht in Christchurch sondern weit im Landesinneren in der Region vom Mount Cook. Er ist mit 3754m der hoechste Berg von Neuseeland. Da das Wetter just perfekt war, nutzten wir die Gelegenheit fuer einen Rundflug. Thomas wollte so gerne mit einem Pilatus Porter fliegen, aber noch am Samstagmorgen frueh, hatten sich zu wenig fuer einen Porterflug angemeldet. So nahmen wir in Kauf die Berg- und Gletscherregion mit einer kleineren Cessna zu besichtigen. Angekommen beim Mt. Cook Airport erfuhren wir dann die grosse Ueberraschung. Da Thomas schon bekannt gegeben hatte, dass er fuer Pilatus arbeite, schenkten sie uns einen gratis Upgrade fuer einen Porterrundflug inklusive Gletscherlandung auf dem Franz-Josef Gletscher :) Thomas wurde fast wie ein Star behandelt.
Hier einige Eindruecke von unserem unvergesslichen Erlebnis. Bekanntlich sagen Bilder mehr als Worte...
Anschliessend fuhren wir noch 2 Tage zum Lake Tekapo. Seit 3 Jahren gilt das kleine Doerfchen als Sternenreservat, da es sehr wenig Streulicht gibt. Leider blieb uns das Stargazing verwehrt, da es beide Naechte stark bewoelkt war. Die Tage verbrachten wir mit Wandern, Hot Pools und die beruehmte Kirche "Church of the Good Shepherds" zu fotografieren.
Dienstag, 23. Februar 2010
Unterwegs
Halli Hallo!
Die Westkueste sind wir unterdessen heruntergefahren, haben die Pancake-Rocks gesehen, waren handwerklich taetig, in Franz Joseph zu besuch und und und. In Wanaka angekommen, hatten wir wieder herrliches Wetter und erklommen tagsdarauf 1100m, um eine herrliche Aussicht zu geniessen.
Dann fuhren wir nach Te Anau, und besuchten den eindruecklichen Milford Sound, inkl. sehr schoener Autofahrroute... Es wird gesagt, die chance auf schoenes Wetter im Milford Sound betraegt 25%. Tja wir hatten Glueck und gehoeren zu diesen 25%....
Nun fuhren wir weiter bis ganz an den Suedzipfel, in das Gebiet der Catlins...ein traumhaftes Plaetzchen. Wir konnten Pinguine beobachten, sahen Seeloewen.... etc.
Wir nahmen unsere ersten Surfstunden und wurden dabei tatkraeftig von Delphinen unterstuetzt...ein herrliches Naturspektakel!
Jetzt atmen wir in Dunedin etwas durch....
Die Westkueste sind wir unterdessen heruntergefahren, haben die Pancake-Rocks gesehen, waren handwerklich taetig, in Franz Joseph zu besuch und und und. In Wanaka angekommen, hatten wir wieder herrliches Wetter und erklommen tagsdarauf 1100m, um eine herrliche Aussicht zu geniessen.
Dann fuhren wir nach Te Anau, und besuchten den eindruecklichen Milford Sound, inkl. sehr schoener Autofahrroute... Es wird gesagt, die chance auf schoenes Wetter im Milford Sound betraegt 25%. Tja wir hatten Glueck und gehoeren zu diesen 25%....
Nun fuhren wir weiter bis ganz an den Suedzipfel, in das Gebiet der Catlins...ein traumhaftes Plaetzchen. Wir konnten Pinguine beobachten, sahen Seeloewen.... etc.
Wir nahmen unsere ersten Surfstunden und wurden dabei tatkraeftig von Delphinen unterstuetzt...ein herrliches Naturspektakel!
Jetzt atmen wir in Dunedin etwas durch....
Montag, 8. Februar 2010
Abel Tasman
ja ja wir wissen schon....es hat gedauert bis zu diesem neuen Eintrag.
Aber was macht 
ihr, wenn ihr einen Tag nach dem anderen schoenes Wetter habt, sitzt ihr da vor den PC? Ich denke nicht. Soll nicht heissen, dass es jetzt regnet, aber wir muessen euch ja mit neuem Futter versorgen. Da wir gerade einen 2. Zwischenstopp in Nelson machen, haben wir trotz Sonne etwas Zeit....
Die letzten Tage verbrachten wir im Abel Tasman und Golden Bay. Es ist eigentlich in einem Satz gesagt: Sonne, Mond und Sterne; Straende, Meer und Waelder! Wir verbrachten einige wunderschoene Tage mit Kayaken auf dem Meer, Uebernachten auf einem Backpackers-Boot und Wandern.
ihr, wenn ihr einen Tag nach dem anderen schoenes Wetter habt, sitzt ihr da vor den PC? Ich denke nicht. Soll nicht heissen, dass es jetzt regnet, aber wir muessen euch ja mit neuem Futter versorgen. Da wir gerade einen 2. Zwischenstopp in Nelson machen, haben wir trotz Sonne etwas Zeit....Die letzten Tage verbrachten wir im Abel Tasman und Golden Bay. Es ist eigentlich in einem Satz gesagt: Sonne, Mond und Sterne; Straende, Meer und Waelder! Wir verbrachten einige wunderschoene Tage mit Kayaken auf dem Meer, Uebernachten auf einem Backpackers-Boot und Wandern.
Den zweiten Teil verbrachten wir an der Golden Bay in einem paradisieschen Backpacker, wo wir unser eigenes Haeuschen hatten. Dort erkundeten wir die Umgebung und versuchten einen schoenen Sonnenuntergang zu sehen (was leider misslang), aber dennoch ein schoenes Erlebnis war, aufgrund grosser maechtiger Felsen. Mit dem Velo fuhren wir bis zum Farwell Spit und erkundeten zu Fuss die Gegend, vorbei an verschiedenen Voegeln, riesigen Duenen und Fossil Point, wo Iris eine versteinerte Schnecke fand....
Jetzt sind wir nochmals in Nelson, da unser Auto nach dem Service-Check ein paar Maengel aufwies und wir es reparieren muessen. Dann gehts weiter an die Westkueste zu den Pancakes Rocks...
Donnerstag, 28. Januar 2010
Von Wanganui bis Wellington
Zuerst die BadNews: Sonne pur, bei ca 27 grad und wenig Wind (Wellington).
Good News: Iris und Thomas befinden sich dort!!!!
Okey, machen wir einen kurzen Rueblick nach Wanganui. Als wir ankamen schoenes Wetter. Also buchten wir eine Jetboot-Tour zur Bridge to Nowhere im Nationalpark. Tja in der Nacht begann es zu regnen regnen regnen regnen....und dann sollen wir eine 7-stuendige Tour machen????? aber da wir ja in Neuseeland sind, kann das Wetter so wie in Luzern-Zuerich sein. Im 88km entfernten Startort Pipiriki regnete es nicht mehr und so hatten wir Glueck und verbrachten einen beinahe Regenfreien Tag. Mit dem Jetboot gings 32km den Fluss hoch, dann ein 40min Fussmarsch auf einem Trampelpfad zur Bruecke, welche ins Nirgendwo fuehrt. Am Schluss paddelten wir mit dem Kanu 15km den Fluss "abwaerts" bei starkem Gegenwind und beinah keiner Stroemung! Zuruek in Pipiriki kam dann auch der Regen wieder.
Dann kamen 2 Tage ohne gross action, da wir ein wenig in der Pampa, bzw im Nowhere landeten, wo es nicht viel zu sehen od zu erleben gab.
Nun sind wir seit 2 1|2 Tagen in Wellington bei viel Sonne (inkl. Sonnenstich). Hier haben wir nun einen Frisbeekollegen aus der Schweiz angetroffen und Thomas konnte seit langem wieder einmal ein Training mitmachen :-) Nun erleben wir ein wenig die Stadt (mit 38 tausend und mehr ACDC-Fans). Am WEE bestreitet Thomas ein Ultimate-Turnier bevor wir am 1.2.10 die Faehre zur Suedinsel besteigen..... CU there
Good News: Iris und Thomas befinden sich dort!!!!
Okey, machen wir einen kurzen Rueblick nach Wanganui. Als wir ankamen schoenes Wetter. Also buchten wir eine Jetboot-Tour zur Bridge to Nowhere im Nationalpark. Tja in der Nacht begann es zu regnen regnen regnen regnen....und dann sollen wir eine 7-stuendige Tour machen????? aber da wir ja in Neuseeland sind, kann das Wetter so wie in Luzern-Zuerich sein. Im 88km entfernten Startort Pipiriki regnete es nicht mehr und so hatten wir Glueck und verbrachten einen beinahe Regenfreien Tag. Mit dem Jetboot gings 32km den Fluss hoch, dann ein 40min Fussmarsch auf einem Trampelpfad zur Bruecke, welche ins Nirgendwo fuehrt. Am Schluss paddelten wir mit dem Kanu 15km den Fluss "abwaerts" bei starkem Gegenwind und beinah keiner Stroemung! Zuruek in Pipiriki kam dann auch der Regen wieder.
Dann kamen 2 Tage ohne gross action, da wir ein wenig in der Pampa, bzw im Nowhere landeten, wo es nicht viel zu sehen od zu erleben gab.
Nun sind wir seit 2 1|2 Tagen in Wellington bei viel Sonne (inkl. Sonnenstich). Hier haben wir nun einen Frisbeekollegen aus der Schweiz angetroffen und Thomas konnte seit langem wieder einmal ein Training mitmachen :-) Nun erleben wir ein wenig die Stadt (mit 38 tausend und mehr ACDC-Fans). Am WEE bestreitet Thomas ein Ultimate-Turnier bevor wir am 1.2.10 die Faehre zur Suedinsel besteigen..... CU there
Abonnieren
Kommentare (Atom)
